Questo numero copre il mese di novembre 2023 e sarà l’ultima pubblicazione per il 2023. Grazie a tutti i nostri lettori e a tutti i collaboratori!

Come questa newsletter, molti progetti e i loro sforzi nella comunità XMPP sono il risultato del lavoro volontario delle persone. Se siete soddisfatti dei servizi e del software che utilizzate, vi invitiamo a ringraziare o ad aiutare questi progetti! Siete interessati a sostenere il team della newsletter? Leggi di più in fondo.

XSF Announcments

Nuovo Board e Council di XSF


I membri dell’XSF hanno votato il nuovo Board e Council di XSF. Congratulazioni ai nuovi membri del Consiglio Nicola Fabiano, Edward Maurer, Ralph Meijer, Peter Saint-Andre e Matthew Wild. E congratulazioni ai nuovi membri del Consiglio Travis Burtrum, Dan Caseley, Daniel Gultsch, Stephen Paul Weber e Marvin Wissfeld.

Diamo il benvenuto a questi membri nel loro nuovo ruolo o in quello che continueranno a ricoprire!

XMPP Summit 26 & FOSDEM 2024


L’XSF sta pianificando l’XMPP Summit 26, che si terrà l'1 e il 2 febbraio 2024 a Bruxelles (Belgio, Europa). Dopo il Summit, l’XSF prevede anche di essere presente al FOSDEM 2024, che si terrà il 3 e 4 febbraio 2024. Trovate tutti i dettagli nel nostro Wiki. Vi preghiamo di iscrivervi subito se avete intenzione di partecipare, perché questo aiuta l’organizzazione. L’evento è ovviamente aperto a tutti gli interessati a partecipare. Diffondete la notizia nelle vostre cerchie!

XMPP e Google Summer of Code 2023


L’XSF ha ospitato nuovamente la GSoC nel 2023 e ha gestito due slot di successo per i contributori XMPP. Trovate i progetti “Supporto Windows per Dino” e “Implementare le chat di gruppo in Moxxy”.

Abbiamo in programma di partecipare anche l’anno prossimo. Il momento di raggiungere la comunità XMPP è adesso :-)

XSF and Google Summer of Code 2023

Progetti di hosting fiscale XSF


L’XSF offre hosting fiscale per progetti XMPP. Fai domanda tramite Open Collective. Per ulteriori informazioni, vedi il post dell’annuncio sul blog. Progetti in corso:

Eventi XMPP


  • Berlin XMPP Meetup (in remoto): incontro mensile degli appassionati di XMPP a Berlino, ogni secondo mercoledì del mese.
  • XMPP Italian happy hour: web meeting XMPP mensile in italiano, a partire dal 16 maggio e poi ogni terzo martedì del mese alle 19:00. Evento online, con modalità web meeting e live streaming.

Talks


  • Podcast XMPP Italian Happy Hour: Tuffatevi nel mondo di XMPP con il podcast Italian Happy Hour, un evento mensile derivato da sessioni video registrate. Ogni episodio è dedicato al protocollo XMPP e offre approfondimenti e discussioni da parte di appassionati e professionisti della comunità. Che siate pendolari, in palestra o semplicemente in cerca di conversazioni interessanti, questo podcast vi trasmette l’essenza degli incontri XMPP italiani direttamente alle vostre orecchie. Sintonizzatevi su XMPP Italian Happy Hour Podcast o abbonatevi al feed RSS per non perdere mai un episodio. Trovate il link al podcast e il link al feed RSS per abbonarvi al podcast. Inoltre, unisciti alla conversazione e tieniti aggiornato seguendo la pagina del podcast nel Fediverse: @xmpphappyhour@open.audio. Il podcast è in italiano, ma potrebbero esserci contributi in inglese.

Articoli


  • Automatizzare l’automatizzabile: Nell’ultimo anno, il team del progetto Provider XMPP ha lavorato per automatizzare il processo di raccolta dei dati sui provider XMPP. L’automazione di questo processo riduce notevolmente il lavoro manuale (ad esempio, controllare i siti web a mano, verificare le informazioni, elencare le fonti, ecc.). L’automazione consente inoltre al progetto di essere sempre aggiornato, ogni giorno! Da allora è stata sviluppata una suite di strumenti che consentono di interrogare le proprietà via XMPP e via web. Tutti questi strumenti lavorano insieme in una pipeline GitLab, che viene eseguita ogni notte per mantenere i dati aggiornati.
  • Planned downtime + Buon 10° anniversario, yax.im! di Georg Lukas, che parla dell’evoluzione degli ultimi dieci anni di yaxim e di ciò che verrà.
  • Aggiornamento automatico dello schema in ejabberd di Jérôme Sautret: in precedenza, se si utilizzava ejabberd con un database relazionale esterno, poteva essere necessario applicare manualmente alcune modifiche allo schema, che venivano fornite con nuove funzionalità, quando si passava a una nuova versione di ejabberd. ejabberd può ora gestire automaticamente questo aggiornamento dello schema. Questo articolo parla di questa funzionalità.
  • Software is Political by SamWhited: adattato dalle osservazioni conclusive di un intervento su XMPP a FOSSY, questo articolo discute sul perché SamWhited ritiene che l’uso di un protocollo di chat universale standardizzato sia la scelta giusta.
  • Il potere del green coding: Erlang ed Elixir in prima linea, di Simon El Nahas: Nell’era della rivoluzione verde, i linguaggi Erlang ed Elixir aiutano le industrie a ridurre il consumo di server e a minimizzare l’impatto ambientale. Ecco alcuni esempi di settore che lo dimostrano.
  • Comunità XMPP-IT italiana - hanno ora un sito web: www.xmpp-it.net, una chat di gruppo: xmpp-it@conference.xmpp-it.net, hanno anche un Git per condividere, creare e sviluppare software, configurazioni e documenti riguardanti il protocollo XMPP: git.xmpp-it.net, e infine hanno creato un wiki per la documentazione in italiano: wiki.xmpp-it.net. Esiste una prima guida tradotta in Snikket.

Notizie sul software

Client e applicazioni


  • Sono state rilasciate le versioni 1.8.3 e 1.8.4 di Gajim. Questi rilasci contengono miglioramenti per la finestra del profilo, protezioni per gli account anonimi, miglioramenti dell’usabilità e diverse correzioni.
  • È stato rilasciato Psi+ 1.5.1653.
  • Libervia ha ricevuto un nuovo finanziamento da NLnet/NGI0 per lo sviluppo di un gateway email-XMPP. Questo progetto consentirà la conversione dei messaggi di posta elettronica in XMPP e viceversa, compresa la trasformazione delle mailing list in forum basati su pubsub. I miglioramenti di Libervia includeranno miglioramenti UI/UX, crittografia end-to-end e gestione avanzata degli allegati. Ulteriori dettagli sul progetto sono disponibili qui.
  • monocles chat 1.7.7.5 è stato rilasciato con diverse correzioni e miglioramenti, come la reimplementazione degli adesivi o il controllo DNSSEC e DANE mostrato nell’interfaccia. Anche un’opzione per applicare il DANE e ulteriori miglioramenti nell’ultima Beta 1.7.8.

Server



Librerie e Tool



Estensioni e specifiche


La XMPP Standards Foundation sviluppa estensioni a XMPP nella sua XEP series oltre alle XMPP RFC.

Sviluppatori e altri esperti di standard di tutto il mondo collaborano a queste estensioni, sviluppando nuove specifiche per le pratiche emergenti e perfezionando i modi di fare esistenti. Proposte da chiunque, quelle di particolare successo finiscono come Final o Active - a seconda del loro tipo - mentre altre vengono accuratamente archiviate come Deferred. Questo ciclo di vita è descritto in XEP-0001, che contiene le definizioni formali e canoniche per i tipi, gli stati e i processi. Per saperne di più sul processo degli standard. La comunicazione sugli standard e sulle estensioni avviene nella Standards Mailing List (archivio online).


Proposte


Il processo di sviluppo di un XEP inizia scrivendo un’idea e sottoponendola all’Editor XMPP. Entro due settimane, il Consiglio decide se accettare la proposta come XEP sperimentale.

  • Nessuna proposta questo mese

Nuove


  • Nessuno XEP nuovo questo mese

Differimenti


Se uno XEP sperimentale non viene aggiornato per più di dodici mesi, verrà spostato da Experimental a Deferred. Se c’è un altro aggiornamento, lo XEP verrà rimesso su Experimental.

  • Nessuno XEP differito questo mese.

Aggiornamenti


  • Nessun XEP aggiornato questo mese.

Last Call


Last Call sono emesse una volta che tutti sembrano soddisfatti dello stato attuale del XEP. Dopo che il Consiglio decide se lo XEP sembra pronto, l’XMPP Editor emette una Last Call per i commenti. Il feedback raccolto durante la Last Call aiuta a migliorare lo XEP prima di riportarlo al Consiglio per l’avanzamento a Stable.

  • Community Code of Conduct
    • Questo documento descrive il Codice di condotta della XMPP Standard Foundation. Questa Ultima chiamata inizia oggi e termina alla chiusura delle attività del 2023-11-30.

Stabile


  • Nessuno XEP è passato a stabile questo mese.

Deprecato


  • Nessuno XEP deprecato questo mese.

Diffondete la notizia!


Condividete la notizia sui “social network”:


Iscriviti alla newsletter mensile XMPP



Controlla anche il nostro RSS Feed!

Cerchi offerte di lavoro o vuoi assumere un consulente professionale per il tuo progetto XMPP? Visita la nostra bacheca delle offerte di lavoro XMPP.

Collaboratori della newsletter e traduzioni

Questo è uno sforzo comunitario e vorremmo ringraziare i traduttori per il loro contributo. I volontari sono i benvenuti! Le traduzioni della newsletter XMPP saranno pubblicate qui (con un certo ritardo):

  • Inglese (originale): xmpp.org
    • General contributors: Adrien Bourmault (neox), Alexander “PapaTutuWawa”, Arne, cal0pteryx, emus, Federico, Jonas Stein, Kris “poVoq”, Licaon_Kter, Ludovic Bocquet, Mario Sabatino, melvo, MSavoritias (fae,ve), nicola, Simone Canaletti, XSF iTeam
  • Francese: jabberfr.org e linuxfr.org
    • Traduttori: Adrien Bourmault (neox), alkino, anubis, Arkem, Benoît Sibaud, mathieui, nyco, Pierre Jarillon, Ppjet6, Ysabeau
  • Tedesca: xmpp.org e anoxinon.de
    • Traduttori: Jeybe, wh0nix
  • Italiano: notes.nicfab.eu
    • Traduttori: nicola
  • Spagnolo: xmpp.org
    • Traduttori: daimonduff, TheCoffeMaker

Aiutaci a realizzare la newsletter


Questa newsletter XMPP è prodotta in collaborazione dalla comunità XMPP. Il numero di ogni mese della newsletter viene redatto in questo semplice pad. Alla fine di ogni mese, il contenuto del blocco viene inserito nel repository XSF Github. Siamo sempre felici di accogliere i collaboratori. Non esitate a partecipare alla discussione nella chat del gruppo Comm-Team (MUC) e ad aiutarci così a sostenere questo sforzo della comunità. Avete un progetto e volete diffondere la notizia? Considerate la possibilità di condividere qui le vostre notizie o i vostri eventi e di promuoverli a un vasto pubblico.

Attività che facciamo regolarmente:

  • raccogliere notizie nell’universo XMPP
  • brevi riassunti di notizie ed eventi
  • riassunto della comunicazione mensile sulle estensioni (XEP)
  • revisione della bozza della newsletter
  • preparazione delle immagini dei media
  • traduzioni

Licenza


Questa newsletter è pubblicata sotto licenza CC BY-SA.