Benvenuti alla Newsletter XMPP, è un piacere avervi di nuovo qui! Questo numero copre il mese di agosto 2023. Grazie a tutti i nostri lettori e a tutti i collaboratori!

Come questa newsletter, molti progetti e i loro sforzi nella comunità XMPP sono il risultato del lavoro volontario delle persone. Se siete soddisfatti dei servizi e del software che utilizzate, vi invitiamo a ringraziare o ad aiutare questi progetti! Siete interessati a sostenere il team della newsletter? Leggi di più in fondo.

XSF Announcments

CertWatch

Recentemente, un servizio XMPP è stato preso di mira da un cosiddetto attacco machine-in-the-middle (MitM). Per ridurre il rischio di tali attacchi in futuro, la nostra comunità ha pubblicato un servizio iniziale chiamato CertWatch. Questo servizio è stato creato e gentilmente fornito da Stephen P. Weber (singpolyma). Maggiori dettagli sono riportati di seguito.

CertWatch Logo

XMPP Summit 26 & FOSDEM 2024

L’XSF sta pianificando l’XMPP Summit 26, che si terrà l'1 e il 2 febbraio 2024 a Bruxelles (Belgio, Europa). Dopo il Summit, l’XSF prevede anche di essere presente al FOSDEM 2024, che si terrà il 3 e 4 febbraio 2024. Trovate tutti i dettagli nel nostro Wiki. Vi preghiamo di iscrivervi subito se avete intenzione di partecipare, perché questo aiuta l’organizzazione. L’evento è ovviamente aperto a tutti gli interessati a partecipare. Diffondete la notizia nelle vostre cerchie!

XMPP Vision & Strategic Workshop

Partecipate al prossimo XMPP Vision & Strategic Workshop per discutere e comprendere meglio la nostra comunità! Vi chiediamo anche di dare il vostro contributo su diversi argomenti, con particolare attenzione al futuro della nostra rete federata e della tecnologia. Il workshop si terrà martedì 14 novembre 2023, dalle 18:00 alle 21:00 UTC. L’evento si svolgerà online e sarà tenuto in inglese (i dettagli seguiranno). Tutti sono i benvenuti - per favore diffondete la notizia! Se avete domande, scriveteci nella chat XSF.

XMPP e Google Summer of Code 2023


La XSF è stata nuovamente accettata come organizzazione ospitante alla GSoC 2023 e riceve due slot per i contributori XMPP!!

Su Dino:

Su Moxxy:

XSF and Google Summer of Code 2023

Progetti di hosting fiscale XSF


L’XSF offre hosting fiscale per progetti XMPP. Fai domanda tramite Open Collective. Per ulteriori informazioni, vedi il post dell’annuncio sul blog. Progetti in corso:

Eventi XMPP


Video


Articoli


Altre notizie:

Notizie sul software

Client e applicazioni


  • A due mesi dall’ultimo rilascio, Gajim 1.8.2 è dotato di un migliore supporto per i gateway, di chat di gruppo migliorate, di un modo semplice per cambiare la dimensione dei caratteri e di molte piccole correzioni.
  • Dopo diversi mesi di duro lavoro è stata finalmente rilasciata Monal 6.0. Questa versione è dotata di un nuovo artwork di Ann-Sophie Zwahlen, del supporto per le chiamate audio finanziate da NGI Assure dell’UE tramite la Fondazione NLnet e di molti altri miglioramenti e correzioni di bug. L’elenco completo delle modifiche è disponibile in questo post del blog.
  • Sono state rilasciate le versioni di monocles chat dalla 1.7.5 alla 1.7.7. Queste versioni apportano molti miglioramenti al design per soddisfare i moderni client di messaggistica. Ci sono anche molte nuove impostazioni, come gli sfondi personalizzati, l’opzione spesso richiesta di passare da un avatar rotondo a uno quadrato, e l’introduzione del Material Design 3. Leggete il changelog completo di monocles 1.7.7 e restate sintonizzati per la versione finale 1.8 a novembre!
  • È stata rilasciata Conversations 2.12.12, che porta il supporto per Private DNS (DNS over TLS), un’icona del launcher a tema e una correzione per un raro problema di autorizzazione durante la condivisione di file su Android 11+.
  • È stata rilasciata la versione 2.12.8-3 di Cheogram, che apporta correzioni di bug e miglioramenti alla stabilità.

Server



Librerie e Tool


Come già detto, è stato pubblicato il servizio CertWatch.
Sono state rilasciate le versioni 4.4.0 e 4.5.0 di nbxmpp, che offrono il supporto per XEP-0440: SASL Channel-Binding Type Capability e includono alcune correzioni di bug.


Estensioni e specifiche


La XMPP Standards Foundation sviluppa estensioni a XMPP nella sua XEP series oltre alle XMPP RFC.

Sviluppatori e altri esperti di standard di tutto il mondo collaborano a queste estensioni, sviluppando nuove specifiche per le pratiche emergenti e perfezionando i modi di fare esistenti. Proposte da chiunque, quelle di particolare successo finiscono come Final o Active - a seconda del loro tipo - mentre altre vengono accuratamente archiviate come Deferred. Questo ciclo di vita è descritto in XEP-0001, che contiene le definizioni formali e canoniche per i tipi, gli stati e i processi. Per saperne di più sul processo degli standard. La comunicazione sugli standard e sulle estensioni avviene nella Standards Mailing List (archivio online).


Proposte


Il processo di sviluppo di un XEP inizia scrivendo un’idea e sottoponendola all’Editor XMPP. Entro due settimane, il Consiglio decide se accettare la proposta come XEP sperimentale.

  • Communicate & Ask to AI
    • Questo documento definisce un protocollo per porre domande a un’intelligenza artificiale o per chiederle di fare previsioni.
  • HTTP Online Meetings
    • Questa specifica definisce un’estensione del protocollo per richiedere URL da un’entità HTTP esterna utilizzabile per avviare e invitare i partecipanti a una riunione online.

Nuove


  • Nessuno XEP nuovo questo mese

Differimenti


Se uno XEP sperimentale non viene aggiornato per più di dodici mesi, verrà spostato da Experimental a Deferred. Se c’è un altro aggiornamento, lo XEP verrà rimesso su Experimental.

  • Nessuno XEP differito questo mese.

Aggiornamenti


  • Version 0.3.1 of XEP-0377 (Spam Reporting)
    • Add XML Schema. (egp)
  • Version 0.4.0 of XEP-0424 (Message Retraction)
    • Remove the dependency on XEP-0422 Message Fastening.
    • Use ‘id’ attribute on ‘retracted’ element instead of a child element.
    • Clarify business rules regarding which ‘id’ to use to refer to the retracted message. (jcb)
  • Version 0.3 of XEP-0458 (Community Code of Conduct)
    • Address substantive feedback from JC Brand; add Peter Saint-Andre as co-author to help address future feedback. (psa)

Last Call


Last Call sono emesse una volta che tutti sembrano soddisfatti dello stato attuale del XEP. Dopo che il Consiglio decide se lo XEP sembra pronto, l’XMPP Editor emette una Last Call per i commenti. Il feedback raccolto durante la Last Call aiuta a migliorare lo XEP prima di riportarlo al Consiglio per l’avanzamento a Stable.

  • Community Code of Conduct
    • Questo documento descrive il Codice di condotta della XMPP Standard Foundation. Questa Ultima chiamata inizia oggi e termina alla chiusura delle attività del 2023-11-30.

Stabile


  • Nessuno XEP è passato a stabile questo mese.

Deprecato


  • Nessuno XEP deprecato questo mese.

Diffondete la notizia!


Condividete la notizia sui “social network”:


Iscriviti alla newsletter mensile XMPP



Controlla anche il nostro RSS Feed!

Cerchi offerte di lavoro o vuoi assumere un consulente professionale per il tuo progetto XMPP? Visita la nostra bacheca delle offerte di lavoro XMPP.

Collaboratori della newsletter e traduzioni

Questo è uno sforzo comunitario e vorremmo ringraziare i traduttori per il loro contributo. I volontari sono i benvenuti! Le traduzioni della newsletter XMPP saranno pubblicate qui (con un certo ritardo):

  • Inglese (originale): xmpp.org
    • General contributors: Adrien Bourmault (neox), Alexander “PapaTutuWawa”, Arne, cal0pteryx, emus, Jonas Stein, Kris “poVoq”, Licaon_Kter, Ludovic Bocquet, melvo, MSavoritias (fae,ve), nicola, XSF iTeam
  • Francese: jabberfr.org e linuxfr.org
    • Traduttori: Adrien Bourmault (neox), alkino, anubis, Arkem, Benoît Sibaud, mathieui, nyco, Pierre Jarillon, Ppjet6, Ysabeau
  • Tedesca: xmpp.org e anoxinon.de
    • Traduttori: Jeybe, wh0nix
  • Italiano: notes.nicfab.eu
    • Traduttori: nicola
  • Spagnolo: xmpp.org
    • Traduttori: daimonduff, TheCoffeMaker

Aiutaci a realizzare la newsletter


Questa newsletter XMPP è prodotta in collaborazione dalla comunità XMPP. Il numero di ogni mese della newsletter viene redatto in questo semplice pad. Alla fine di ogni mese, il contenuto del blocco viene inserito nel repository XSF Github. Siamo sempre felici di accogliere i collaboratori. Non esitate a partecipare alla discussione nella chat del gruppo Comm-Team (MUC) e ad aiutarci così a sostenere questo sforzo della comunità. Avete un progetto e volete diffondere la notizia? Considerate la possibilità di condividere qui le vostre notizie o i vostri eventi e di promuoverli a un vasto pubblico.

Attività che facciamo regolarmente:

  • raccogliere notizie nell’universo XMPP
  • brevi riassunti di notizie ed eventi
  • riassunto della comunicazione mensile sulle estensioni (XEP)
  • revisione della bozza della newsletter
  • preparazione delle immagini dei media
  • traduzioni

Licenza


Questa newsletter è pubblicata sotto licenza CC BY-SA.